Remote Sales & Legal Operations Specialist

HireLatam is a premier recruitment agency that places top Latin American talent in independent contractor roles in US companies. We're looking for a Sales & Legal Operations Specialist to own commercial and contract workflows, guide prospects through proposals and contract discussions, and ensure contracts move smoothly from first draft to signature to renewal.

Requirements

• Experience in Sales Operations, Legal Operations, Contract Management, or a hybrid commercial legal role (ideally in B2B SaaS)
• Strong ability to draft, redline, and negotiate commercial agreements
• Excellent written and verbal communication skills, with the ability to simplify complex contract concepts for non-legal stakeholders

Benefits

• Competitive compensation (salary + equity—we share the upside)
• Paid Parental Leave & Flexible Time Off
• US Holidays