Localization Intern (6-month)
HoYoverseSingapore, Singapore • Montreal, Quebec, Canada • Los Angeles, California, United States • Chiyoda, Japan • Seoul, South Korea
Posted September 3, 2025
Internship
About the Company
HoYoverse is a leading developer of immersive anime-style mobile games, including Genshin Impact and Honkai: Star Rail. Committed to fostering a global community centered around creativity and inclusivity, the company pushes technological boundaries in areas like cel shading and cloud gaming. With offices worldwide, HoYoverse continues to expand its content production, technology research, and publishing efforts.
Job Description
HoYoverse is seeking a Localization Intern to support their ongoing localization efforts across games, manga, and daily operations. The role involves testing, feedback gathering, content creation, community events, and online promotions. HoYoverse is dedicated to providing immersive virtual world experiences and fostering a global community.
Requirements
- Ability to translate text from Simplified Chinese to English.
- Love anime and gaming.
- Understanding of players' preferences in the target market.
