English (United States) > Chinese (Simplified) Lyric Translation Reviewer

Welo Data seeks bilingual language specialists to evaluate machine-translated song lyrics from English to Chinese Simplified. Review and assess lyrics for meaning, fluency, and naturalness, and provide quality ratings based on predefined evaluation criteria.

Requirements

• Native-level or near-native proficiency in both English (US) and Chinese Simplified (China)
• Strong understanding of linguistic nuances, idiomatic expressions, and cultural context in both languages
• Ability to focus on detail and maintain concentration over large volumes of content

Benefits

• Flexible schedule
• Average 4 hours per day
• Pay per task, approximate hourly rate is $5.5/hour